遇见你 而后有悬崖

如果说之前推荐的一本书《窄门》是推荐给常看书的人,那这本《遇见你,而后有悬崖》则是推荐给平时看不进去书的人,很容易阅读,而内容很多会让你感受到情感与生活中的共鸣,也许从此更能喜欢上阅读.很适合一个人在一个宽广的环境下,狭隘的阅读.

《遇见你而后有悬崖》国人新锐作家丝绒陨的第二本诗集,也是近期阅读中很喜欢的一本,是生日时收到的礼物.这本真的抬高了我对国内新锐作者创作的诗集内容上限的认知.很喜欢里面诸多的内容,就控制不住的形成了3幅画面.

给画面留个位置 完成后补传

给画面留个位置

书中文字软绵又危险.“原谅了美德所伤害的,辜负了善心所期待的”,太多太多喜欢的片语.


顺着阅读就往下说说.在客座讲解绘画理论时候从高二美术生哪里得知他们弟弟妹妹现在小学初中课本又经历了多少轮改动已经不得知了,但自学生问起,为何删除了XXX,XXX,和XXX课文的时候;我只得去回忆这些文章的内容,再确认的确修改删除后,自己的看法是,教育总该选择符合当前时代的内容;不合时宜思想的内容就做了删除与替换.既然洗就得从娃娃抓起.

至于精准的为什么,我想当一个人或一个群体拥有了制定,执行,监管,与解释的权利,那就真的不能去询问别人,就只能选择去询问这个人或这个群体.所以教委就在那里,可更公允给出结论.


从画室客座讲解后到画材店借着教师节折扣入手了超值油画颜料,通过常用色小管的乔琴使用已经熟悉了这个品牌,性价比很高;这次囤了好几盒5色XL装,该是可以用上一段时日.靠他们来与孤独交流.

事实上并不是每个人都有资格享受孤独,对于大部分人所谓的孤独那只不过是寂寞罢了.孤独源于爱,而寂寞是一种病;前者饱满而后者荒凉,一个是渴望被理解一个是渴望人陪.事实上每个人都有沉迷于适合自己的愉悦或满足感来支撑呼吸与生命,这是最赤裸的生命意义也是本性;有的是浅显的肉体上的就像各种形式的享乐,有的是精神上的比如知识与创造;但你那种无可替代的支撑力不再的时候就像丢失了生命丧失了呼吸的动力,这时候艺术往往会是那种适合每一个人最直接替代弥补品,无论形态绘画、文学、音乐、舞蹈;我这样说很多人无法接受,随着经历与失去,你们会自然理解的.

说到这里想起画台上一本书《唯有孤独恒常如新》伊丽莎白毕肖普的诗集.这本书对照着中文译文阅读同时英文原文用来做英写的内容;有部电影《月光诗篇》就是描写的她的故事,看到影片的片段正是我最喜欢的“一门艺术”那一段时,我哭了,自然的眼泪不受控制的就掉了下来.

分享这段诗来结束这篇内容.推荐去看月光诗篇中对应的内容,非常感人.

The art of losing isn’t hard to master;

so many things seem filled with the intent to be lost that their loss is no disaster.

失去,这门艺术并不难精通;

这么多事物都有意消失,它们的失去也就不是灾祸.

Lose something every day. Accept the fluster of lost door keys, the hour badly spent.

The art of losing isn’t hard to master.

每天都失去一些.接受丢掉房门钥匙带来的一小时慌乱.

失去,这门艺术并不难精通.

Then practice losing farther, losing faster:

places, and names, and where it was you meant to travel.

None of these will bring disaster.

然后试着丢失得更远,更快:

地址、名字,你本来要去旅行的地方.

这些都不是什么灾祸.

I lost my mother’s watch. And look!

my last, or next-to-last, of three loved houses went.

The art of losing isn’t hard to master.

我弄丢掉了母亲的手表.还有,瞧!

我三件祖传物品中最爱或次爱的.

失去,这门艺术并不难精通.

I lost two cities, lovely ones. And, vaster, some realms I owned, two rivers, a continent.

I miss them, but it wasn’t a disaster.

我失去了两座可爱的城市.

甚至更多, 我曾拥有过的领土,两条河流,一片大陆.

这些令人怀念可是并非灾祸一场.

–Even losing you (the joking voice, a gesture I love) I shan’t have lied.

It’s evident the art of losing’s not too hard to master

though it may look like (Write it!) like disaster.

——即使失去你(说笑呢,我喜欢这种口气)我也不会撒谎.

显而易见,失去,这门艺术并不难精通,

尽管它看起来(记录他!)像一场灾祸.

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注